നജീബ്-ബെന്യാമിൻ്റെ 'ആടുജീവിതം' പ്രദർശനം ബഹ്റൈനിൽ തുടങ്ങി. നേരത്തെ നിരോധിച്ച ഖത്തറിലും ചിത്രത്തിൻ്റെ പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. സെൻസറിംഗ് നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കി ഖത്തറിലെ പ്രേക്ഷകർ ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരുന്ന ചിത്രം ഖത്തറിൽ റിലീസ് ചെയ്തു. ഖത്തറിൽ ചിത്രം നിരോധിച്ചേക്കുമെന്ന് നേരത്തെ ആശങ്കയുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും പിന്നീട് പ്രദർശനാനുമതി നൽകുകയായിരുന്നു. നേരത്തെ, ജിസിസി രാജ്യങ്ങളിൽ യുഎയിൽ മാത്രമേ ആടുജീവിതം പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരുന്നുള്ളൂ.
മരുഭൂമിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട നജീബ് ബഹ്റൈനിൽ ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആടുകളെ മേയ്ച്ച് വാടക പിരിക്കാൻ പോയ നജീബിന് ബഹ്‌റൈനിലെ ജീവിതം ഒരു സ്വർഗമായിരുന്നു. നജീബ് മാത്രമല്ല, ആടുജീവിതം ലോകത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തിയ ബെഞ്ചമിനും ബഹ്‌റൈനിലെ മുൻ പ്രവാസിയായിരുന്നു.
ഖത്തറിൽ 19 തിയേറ്ററുകളിലാണ് ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്.- സിനികോ ഗ്ലോബൽ – ഏഷ്യൻ വില്ലേജ്, സിനികോ: അൽ ഖോർ മാൾ, സിനികോ ഗ്രാൻഡ് സിറ്റി സെൻ്റർ, സിനികോ വില്ലേജ് സിനിമ, ഫ്ലിക് സിനിമാസ്: മിർഖാബ് മാൾ, മാൾ സിനിമ, റോയൽ പ്ലാസ സിനിമ, തുമാമ മാൾ: ദോഹ ഖത്തർ , നോവോ സിനിമാസ്: ദി പേൾ, നോവോ സിനിമാസ്: 01 മാൾ, നോവോ സിനിമാസ്: മുഷാരിബ്, നോവോ സിനിമാസ്: മാൾ ഓഫ് ഖത്തർ, നോവോ സിനിമാസ്: സൂഖ് വാഖിഫ്, നോവോ സിനിമാസ്: തവാർ മാൾ, നോവോ വെൻഡോം സിനിമാസ്, വോക്സ് സിനിമാസ്: ദോഹ ഫെസ്റ്റിവൽ സിറ്റി, വോക്സ് സിനിമാസ് : ദോഹ ഒയാസിസ്, കത്താറ സിനിമ, ടാബ് സിനിമാസ്: ലഗുണ മാൾ
വാര്ത്തകളെ വാര്ത്തകളായി മാത്രം വായനക്കാരിലേക്ക് എത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര മാധ്യമ സംവിധാനമാണ് മലയോരം ന്യൂസ്.